Né en 1959 à Marrakech, Mahi Binebine est une figure majeure de la scène artistique contemporaine marocaine. Après des études de mathématiques à Paris, qu’il enseignera pendant plusieurs années, il se consacre entièrement à l’écriture et à la peinture. Auteur de douze romans — dont Les Étoiles de Sidi Moumen, adapté au cinéma par Nabil Ayouch sous le titre Les Chevaux de Dieu — Binebine est également cofondateur du Festival du Livre Africain de Marrakech (FLAM).
Ses œuvres, exposées dans des institutions prestigieuses comme le musée Guggenheim de New York, explorent les paradoxes de la condition humaine : ombre et lumière, mémoire et oubli, ancrage terrestre et élévation spirituelle. À travers sculptures, peintures et bas-reliefs, il déploie une tension poétique entre dureté et douceur, violence et transcendance.
Profondément engagé dans le développement culturel, il préside, en partenariat avec la Fondation Ali Zaoua, six centres culturels appelés Les Étoiles, offrant aux enfants défavorisés un accès à l’art et à l’éducation. Après un séjour à New York de 1994 à 1999, il est retourné à Marrakech, où il vit, travaille et continue d’inspirer à travers ses créations.